Sunday, July 8, 2018

naučne emisije

   Ajd što više i nemamo školski program al što ostade samo par kanala koji i dalje emituju iole normalne naučne emisije. Jes da su obično istorijske stvari al opet i dalje bolje nego surovo retardirani realiti sa kojekakvim nezanimljivim ili iritantnim moronima i rugobama. 90% ovoga nema nikakve veze sa naukom al treba da se opravda postojanje kanala i nabije gledanost...
   Generacije su se oduševljavale Opstankom, Don't ask me je bio neverovatno poučan al onda su počeli da snimaju nameštene iliti 'režirane' stvari u staklenicima ili bazenima pa dogurali do bitaka za prtljag ili kontejnere! Nekada sam gledao i Animal Planet al i od toga sam digao ruke. Razumem da brze kamere zahtevaju studijske uslove al kako je krenulo emisije o životinjama snimaće u zoološkim vrtovima...
   Mi nikada nismo ni imali neku naučnu emisuju. Časopis "Uradi sam" jeste bio zakon ali to je tehnika a ne nauka. "Galaksija"(1972-2001) je bila zakon. Kupovao, koričio godišnjake al nemam pojma kada i zašto sam prestao. 😶 Moj Mikro, Svet kompjutera i Računari su postali preko neophodni kad sam uzeo ZX Spectrum. Bilo je poprilično zanimljivih stvari ali informacije su sve više bile za Amigu i pisi pa sam digao ruke od toga a i od kako sam se nakačio na net, kolko god to sporo i bolno bilo na početku ipak je bilo brže i lakše doći do novih informacija. Onda se krajem 1990-e pojavio "Polarotor".
Ajd, bili su tu Modli i Dejan Ristanović (legenda al nemo' da me neko vuče za jezik) ali emisiju je vodio (ma vodi i danas) Prof. dr. inž. Dragan Čosić. Idi begaj. Neverovatno iritantan lik koji verovatno ne zna ni da namesti kanale na video rekorderu. Kod gledalaca izaziva nekontrolisane napada smeha, s eventualnim epileptičnim napadima i unutrašnjim krvarenjem. Jadni studenti kojima on predaje. Pre njega je bio Andrija Kolundžić al opet, nemo' da me neko vuče za jezik. Vidim da danas ima par emisija sa sličnom tematikom (PCTV, e-TV, KLIK, HiTech ili HighEnd na pinku) al niti video nit me interesuje. Dakle:


Nekada

1961-2001
40 godina! Divljina jeste u nacionalnim parkovima al makar nije bilo režirano.
1974-1975
Magnus Pyke, David Bellamy, Miriam Stoppard... Diplome stoje iza njih. Informativno, poučno i zabavno.
1978-1981
BBS kurs engleskog jezika. Bilo je odlično i sigurno sam odgledao sve što je prikazano.
1980-1980
Pored svih silnih knjiga Arthur Clarke je imao i par naučnih emisija. Doticao je neke teme o kojima sam čitao u Denikenovim knjigama pa mi je bilo poprilično zanimljivo.
1985-1999
Tehnološke inovacije. Izgleda ništa od toga nije ostvareno al je bilo ludo zanimljivo za gledanje. A i Amanda Keller bila mlada i zanimljiva.

   Znam da je David Bellamy imao nešto i mislim da je bilo "Botanic man" iz 1978. Postoji kao VHS izdanje ali ga nema na imdb. Jes da Bellamy šmrljavo priča al serija je bila poprilično zanimljiva.


Danas
Discovery, History, Explorer...

1998-2009
Gledao poprilično. Robert Llewellyn zanimljiv lik, zanimljiva nadmetanja i ideje, vredelo je.
2000-
Restauracija takmičenje. Potroši 1000$ za dekorisanje. Zabole me.
2001-
Svaki dan naučiš nešto novo.
2002-
Tiff Needell i Vicki Butler-Henderson. Skoro sve.
2002-
Klarkson, Mej i Hamond su lud trojac, skupa kola... Ima li neko da ovo nije gledao?
2002-2007
Video, zabole me.
2003-
Teutul porodica. Ozbiljan realiti serial al imalo se i šta videti. Alati, mašine, ideje.
2003-
Jamie i Adam, svaki dan naučiš nešto novo.
2003-
Mike Brewer. poprilično iritantan tip, liči mi na srpskog malog biznismena. Pogledao po nekad al ništa vredno pomena.
2003-2008
Jes da i dalje ne volim Richarda Hammonda al vredi za videti. Svaki dan naučiš nešto novo.
2004-
Adrienne Janic kao i liči na nešto al ovo je kao fora o kolima? Pogledao ponekad.
2004-
Udaviše. Jes da ima poentu, al nategnuto i predugačko. Odgledao ponekad nešto što me je interesovalo.
2004-2007
Vidiš da nešto rade al običan realiti. Zabole me.
2004-2007
Ima se može se. Da sam amer, da imam kola i tu lovu pa da me zabole.
2004-2016
Nemam kera pa ne znam da li uspeva al bilo zanimljivo odgledati ponekad.
2004-2016
Ma nemoj, love duhove? 😱
2005-2005
Bear Grylls u Legiji stranaca. Ajd videti kako to oni rade al zabole me za režiranu 'potresnu' priču.
2005-
Težak i opasan posao al nije moj problem iako sam bacio oko po nekad.
2006-
Sad još i da gledam kako drugi igraju karte?
2006-
Svaki dan naučiš nešto novo.
2006-
Jes da Bear radi lude stvari al zabole me.
2008-
Leepu i Bernie, luda kombinacija al gubljenje vremena.
2008-
Restaurauriranje al bre to je lova. Nema tu ideja za obične smrtnike.
2009-
Ajd da sam amer pa da kao i vidim nešto retko i vredno al zabole me.
2010-
Ma jes da jure sve i svašta al zabole me.
2010-
Bosonogi Cody udavi. Blagi užas.
2010-
Težak posao al i težak realiti. Sranje.
2010-
Sve i svašta, vredi ako uspeš da naletiš na nešto što te interesuje.
2010-
Kontejneri!? Koga zabole.
2011-
Ponekad, svaki dan naučiš nešto novo.
2011-
Slatka, zanimljiva mala Ayla Tweto al običan realiti.
2011-
Običan realiti, gde su tu kola?
2011-
Grozni uslovi, nezgodne nesreće al zabole me.
2011-
Epidemija se širi. Kog zabole šta su našli.
2011-
Nemam pojma al pretpostvaljam da nema veze sa kolima.
2012-
Neverovatno sranje, koga bre zabole šta su našli u izgubljenom aerodromskom prtljagu!
2012-
Vidiš da nešto rade al običan realiti. Zabole me.
2012-
Nemam pojma, nisam video ni sekund.
2013-
Još jedni. Em namešteno em koga stvarno zabole.
2013-
Lovci na glave. Ajd da ima krvi pa da vredi al običan namešten reality.
2013-
Moronizam.
2013-
Sve i svašta, vredi za videti. Svaki dan naučiš nešto novo.
2013-
Vidiš da nešto rade al običan realiti. Zabole me.
2013-2015
Sve i svašta, vredi za videti. Svaki dan naučiš nešto novo.
2014-
Nemam pojma, nisam video ni sekund.
2014-
Kako preživeti apokalipsu. Moroni...
2014-
Lovci. Realiti, koga zabole.
2014-
Vidiš da nešto rade al običan realiti. Zabole me.
2014-
Ponekad da pariš oči.
2014-
Vidiš da nešto rade al običan realiti. Zabole me.
2015-
Zanimljivo ako si u fazonu Transformersa.
2015-
Nemam pojma, nisam video ni sekund.
2015-
Kuvari? Zabole me.
2016-
Nemam pojma, nisam video ni sekund.
2016-2016
Iskopine iz rata i slično? Zabole me.
2017-
Nemam pojma, nisam video ni sekund.
2017-
YouTube video o svakakvim ljudskim baljezgarijama. Video jednu, sranje.

   Itd. Sve gore i gore. Obrisaću i ove kanale.

Saturday, July 7, 2018

muzičke emisije

   Italijani imali Sanremo a "mi" Opatijski festival. Bile su i Dubrovačke ljetne igre (bez takmičarskog konteksta) pa Omladinski festival, Sunčane skale, Budvanski muzički festival, Beogradsko proleće (1961-2000) i MESAM. Slušalo se, gledalo se, uživalo se.
   Eurosong je stvarno bila zabava za celu porodicu. Kratko i slatko. Nije da su pobedničke pesme postajali svetski hitovi al bilo je i toga. ABBA-Waterloo, Brotherhood of man-Save your kisses for me, Nicole-Ein Bisschen Frieden, Johnny Logan-Hold me now... Bilo je svega i svačega. Naravno, ne može se bez politike u ovakvim stvarima. Nije bilo skandala u vezi nameštanja ali raznih drugih stvari je bilo. Daniel Popović ne samo da je izgubio nego je bio tek 4-ti sa ubedljivo najboljom pesmom. Da ne objašnjavam, ima toga na netu, kopajte ako mi ne verujete ili vas interesuje. "Mi" smo učestvovali od 1961 a prestali smo 1992. A onda, kao Srbija, pojavljujemo se 2007. Blagi užas! "Njen" izgled (to bre žensko?). Glas? Čemu služe one ženske u "koreografiji"? Šta su time htele da kažu? Eto to na primer opravdava moju gornju tezu u vezi politike. Pojavili smo se prvi put, znaju ko smo i šta smo i kakve smo probleme preživeli pa ajd da im damo pobedu. Sranje. Dakle, od Extra Nene više nisam gledao pa sam morao da odem na YT da vidim ko su bre ove face što nas sad "predstavljaju". Ajd znam ko su Željko Joksimović i Sanja Ilić al ovi ostali? Pa takva sranja se ne puštaju ni u "prijateljevom" kafiću! Sanja Ilić ima poprilično dobre komentare na netu al ipak 19-ti!? Ma, bilo je lepo dok je trajalo. Mislim, dok je Tito imao nogu...
   A onda su počela drugačija takmičenja. Kako ovcama treba odvratiti pažnju od životnih problema i zaludeti ih da ne izlaze i krljaju političare, ova sranja traju sezonski. A ima svakakvih nebuloza! Ajd ima poznatih ličnosti u žiriju al sveukupno je jadno namešten rialiti. Simon Cowell se ispalio po hiljadu puta al i dalje je tu. Izvođači su uglavnom retardirane bez poze i glasa kreature. Jedina koja je uspela je slatka ali šmrljava Kelly Clarkson. Bilo je žestoko ludih stvari poput Paul Pot i Susan Boyle al oni nisu imali nikakve šanse u klinačkom svetu. 

2001-2003
2002-
2007-
2007-

   Ajoj, kako i ovo da prođe bez nas? Imali i mi "Idol" al pošto nemam mozak za to nisam ni gledao. Kopajući po netu videh da je RTS imao "3K dur" i vidim da je bilo zanimljivih stvari al emisija ostade zapamćena po neispunjenoj obavezi. Ne, nisam upotrebio termin 'obećanje' jer ovo je bila obaveza (nagrada). Prvi pobednik 2000-te bio je Ivica Lauš koji nikada nije došao do studija. Na netu piše da je deceniju kasnije (kao fora) tužio RTS al posle toga više ništa o tome.

Friday, July 6, 2018

učite engleski!

   Kad smo već kod serija i kuckanja... Jes da pričam 'tarzanski engleski' ali obično nemam problema da razumem film ili neku seriju. Ako baš i imam problem, to je obično zbog glasa glumca. Upalim titlove i opet rešen problem. Knjige su posebna priča al dok imam prevodice, sve se da srediti. Ne žurim nigde pa bacim pogled na prevod. Dakle, šta htedoh...
 Učite engleski!
   Gledali smo isti film ili seriju... al zamalo. Ako ne znate engleski i čitate prevod, u velikoj večini slučajeva mi nismo 'gledali' istu stvar. Elem, posao prevodioca nikad nije bio baš nešto zahvalan. Ajd nekada, manje filmova, manje serija i prevodioci su obično dobijali titl u originalu pa bilo lakše. Greške su bile samo komične. Stoji general na brdu i prevod kaže "Pucaj iz puške" a slika pokazuje top. "Gun" je ista reč. Ili, u "Petparačkim pričama". "Chopper" je preveden kao helikopter a Brus Vilis seo na motor. Znam čoveka koji je ovo prevodio i znam na kojim je mukama bio da ovo završi za jednu noć pa ajde, nije tragedija. Ali, ovako nešto je neoprostivo:
Bill always went his own way, which was usually the same way you were going.
Bil je uvek išao nekim svojim putem i ti si ga uvek pratila na tom putu.

Oh, really, Jonas? it was so nice of you to stop back there and make sure we were all right.
Možda! Ti bi pregazio i decu na putu, samo da na vreme stigneš gde treba!

There she is. Ahh. Any girl who wants me this bad, I can't let her down.
Eno je! Želi me!

It zoomed right by, just like the way they say it does.
Prohujao je.

You come for the girl. You won't get her. You go.
Došao si u razred po devojku. Kad je dobiješ, otići ćeš.

Cowards! I went out with a bat and asked the soldier to hit me.
Kukavice! Izašao sam sa motkom a oni su se razbežali!

Those who don't fear death don't die.
Oni koji se ne boje da donesu smrt ne zaslužuju da žive!
  Ovo su samo neki primeri za skračivanje, izmišljanje, lupetanje... Ajd, skračivanje i nije toliko opasno, al izmišljanje i lupetanje su već opaka stvar. Skračivanje u serijama je i neophodno jer se poprilično brblja pa i da hoćeš ne možeš sve da 'turiš' na ekran. Tu sad do izražaja dolazi znanje i iskustvo al kako današnji prevodioci imaju gugl ode sve dođavola. I ne vredi vam da me 'pokopavate'. Ne mislim samo na torent prevodioce, ovo se može videti i u zvaničnim izdanjima. I to poprilično. A to znam, jer sam kroz VCD/DVD propustio poprilično originalnih stvari još pre pojave interneta. Još pred bolnicu sam rešio da (kao fora, za sebe) sredim moju video kolekciju pa sam krenuo sàm da prevodim ili ispravljam nebuloze. Završih to pa krenuh na knjige ili e-book stvari. Tu sam bio dotučen. Ako nije prevedeno sa originala ne želim ni da razmišljam o tome. U velikoj večini ovo ispada kao 'igra gluvih telefona'. Japanac napisao knjigu a naš prevodilac je to preveo iz francuskog prevoda koji je preveden sa engleskog! Jel treba dalje!? Na čega to liči? Hm, ovo bi bio dobar slikovit primer:
  Dakle...
 Učite engleski!

   Silom prilika, ipak vlada i svi ga koriste. Da nije engleski, bio bi nemački... Cvrc... 😉 Prepričavanje je stvarno opako nezgodna stvar pa rekoh ajd da proverim i mit o tome da je nemački za jedan glas izgubio u američkom kongresu. E pa nije.

Thursday, July 5, 2018

piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano

   Moram nekom da verujem a Wiki me do sada (kao fora) nije izneverio pa nastavljam da verujem u njihove stvari. "Piši kao što govoriš, čitaj kako je napisano" je princip koji je zastupao Johann Christoph Adelung. OK, Wiki pominje Vuka al ipak je nemac bio prvi. Svejedno, htedoh nešto o slang-u iliti po naški šatrovačkom pa se setih ovoga:


Verovali ili ne možete ovo pročitati
  Nsiam vrevoao da zpavrao mgou rzmaueti ono što čtaim. Zaavljhuujći nobniečoj mćoi ljdksuog mgzoa, pemra irtažsiavnjima nučainka sa Kmbreidža, njie vžano kjoim su roedsldoem npiasnaa slvoa u rčei, jdieno je btino da se pvro i psideonje sovlo nlaaze na sovm msteu. Otasla soiva mgou vtii u ptponuom nerdeu i bez ozibra na ovu oloknost, tkest mžeote čtiati bez pobrelma. Ovo je zobg tgoa što ljduksi mzoak ne čtia savko slvoo pnaooosb, već rčei psmraota kao cleniu. Oavj preomećaj je šljiavo nzavan tipoglikemija.
Začuđujuće, zar ne? A uevk ste msilili da je pavrpois vžaan.
Engleska verzija
   I cdn’uolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg: the phaonmneel pweor of the hmuan mnid. Aoccdrnig to a rseearch taem at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn’t mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it wouthit a porbelm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Scuh a cdonition is arppoiatrely cllaed Typoglycemia .
   Amzanig huh? Yaeh and you awlyas thguoht slpeling was ipmorantt.
Ili "kako treba da piše"
   I couldn’t believe that I could actually understand what I was reading: the phenomenal power of the human mind. According to a research team at Cambridge University, it doesn’t matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without a problem. This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole. Such a condition is appropriately called Typoglycemia."
   Amazing huh? Yeah and you always thought speling was important.
   Sa ovime sam se sreo pre neku godinu al ispada da znam za ovo još dok sam bio klinac i kod komšinice ruskinje učio 'slepo kucanje' sa deset prstiju. Navikli smo da čitamo 'napamet' ali profesionalni daktilografi ne rade tako. Naučeni su da kucaju slovo po slovo tako da im nije problem da kucaju i tekstove stranih jezika, koje i ne moraju da znaju, i 'nebuloze' kao ovo gore navedeno.

   Daktilografija je bila popriličan 'rudarski' posao (uh, stranci za daktilografiju imaju više naziva). Osim toga, ne mogu da pronađem verzije za klase u kucanju jer stranci takmičenja vode za broj reči a ne slova. Kod nas je:
IA 350 i više otkucaja u minuti
IB 300 - 349 otkucaja u minuti
II 250 - 299 otkucaja u minuti
III 160 - 249 otkucaja u minuti
    Iako se takmičenja vode za "reči", ipak se zna koliko je to slova u minuti. Preko 800!!! Naravno, ameri danas prave takmičenja za sve i svašta da pokažu kako su najbolji (al zamalo).

Wednesday, July 4, 2018

zabavne emisije

1965-1982

   Iz nekog razloga na sajtu stoji da SFRJ nema pobednike!? Ne mogu da priznaju kako smo ih tukli ko stoku? Svejedno, prvi serijal je bio do 82-e. Nastavilo se i posle al em bez nas em brzo odustali. Jel ima neko da ovo nije gledao a bio živ u to vreme??
   Danas koliko znam ne postoji ništa slično. U doba realiti televizije valadaju kojekakva "Survivor" sranja. Ama, čak je i hrkljuš zanimljiviji od toga. 😂

   1975-ta, Od glave do pete, Minimaks provocira Nelu Eržišnik, ona skače sa stolice, preti da će napustiti emisiju i drži mu bukvicu. A onda odlazi. Minimaks u vidnom šoku al Nela se vraća. Gledao sam ovo i sećam se. Kasnije smo saznali da je bila nameštalja al niko neće da prizna da li je Minimaks znao za to. Kako god, bilo naivno i urnebesno. Ali...
  Par decenija kasnije mozak ode na ispašu i postadosmo retardi. Kako neko iole razuman može da gleda ova nova debilna sranja!? Nekada audio-vizualni humor a danas podjebavanje, maltetiranje, šikaniranje... Da nije namešteno dobili bi dobru lovu na sudu, al namešteno je a stoka se i dalje prima ko da je istinito. U bilo kom slučaju, jadno. Smejati se ljudskoj patnji i problemima!? Skrivena kamera je stara fora i ajd, moram da priznam da je smešno kad neko normalno obučen pokušava da gurne kola jer se ispod točka nalazi neka papirna novčanica al onda su italijani počeli sa žestokim stvarima. Nameste ti neku ribu, snime te pa onda udri. Na početku čak i nije bilo samo fora za publiku, već istinito. Žrtva nije znala o čemu se radi. Onda su se suočili sa tužbama pa na kraju ukapirali da ovo i dalje mogu da legalno rade ako se žrtva unapred složi sa ovime (i naravno bude plaćena za to). Iako, i dalje nije svuda isto. Pun net raznih skandala povodom ovoga. Kidnapovanja, ljubavnice, hapšenja... Bila i kod nas "Nemoguća misija" al sećam se samo skandala. Sve to prolazi jer stoka koja se loži na to i dalje misli da je istinito. Ispada da su svi na dobitku. Osim nas normalnih. Sad se već ozbiljno pitam... ima li nas uopšte ili se ja samo zavaram.

Nekada

1972-1974
Obraz uz obraz
Milena Dravić i Dragan Nikolić. Poznate javne ličnosti, muzika... Porodična zabava.
1974-1978
Od glave do pete
Minimaks i Minja Subota. Minimaks još uvek relativno normalan a u paru su bili nenadjebivi. Zezali su jedan drugog do bola.
1974-????
Nedeljno popodne
Saša Zalepugin, Željka Fattorini, Božo Sušec i Vladimir Levak. Hrvatska verzija, nedeljom u 14.50. 4 sata odmora za mozak. Česti gosti su bili Miroslav Lazanski i Željko Malnar. Vojni analitičar i putopisac. Kao bonus, puštali su skečeve Dave Allen-a i Benny Hill-a. Ko da odoli?
1978-1979
Nedeljom po podne
Dragan Nikolić, Dunja Lango, Dina Čolić i Sloba Konjević (ajoj, da li je 'e' ili 'o'). Srpska verzija. Dunja i Dina imaju fenomenalan glas ali kad Dina prekrsti noge obara te s nogu. 😜 Sloba je rafinisao muzički ukus generacijama. Jes da je nedelja popodne ali ko šljivi dvorište i igralište, ovo se nije propuštalo.
1983-1992
Željoteka
Muzička emisija koju je vodio (opet on) Minja Subota.
1984
Branko Đurić (Joj razlike, drastićne), Željko Ninčić (Ćetiri sata ćamio ćekajući)... Urnebesno.
1984-1991
Nele Karajlić, Branko Đurić, Zenit Đozić, Davor Dujmović, Elvis J. Kurtović... Legendarna ekipa, legendarni fazoni... "Hrkljuš!" 😂
1990-????
Minimaksovizija, Maksovizija, Nedelja kod Minimaksa i Fonto. Ajoj, dočepao se televizije. Ama, ajd Tup-tup, bilo je revolucija za ono vreme ali nikada nisam voleo šund/kič i prizeman humor a on je vladao u tome. Ima antologijske aforizme al džaba mu i to kad udavi sa Big Laletom.
1991-????
Šoder lista
   Slobodan Bićanin Bićko iliti Ruzmarin. Nije postojao YT pa su ljudi slali VHS snimke i viceve. Žestoko karikiranje domaće estrade. Dan danas, veliki hit: Pervan - Serbus. Relativno prizeman humor al bilo je fazona.
2003-2007
Situacija nam je takva kakva je pa daj udri po njoj. Nevino da i deca mogu da gledaju a i dalje opasno istinito i otrežnjujuće. I naravno, komično.

Danas
Nemam pojma. Znam za Nemoguću misiju, novo Nedeljno popodne i novu Audiciju al me zabole za to. Realiti nebuloze, nezanimljivi i iritantni voditelji još manje zanimljivi gosti, amateri koje ni rođena majka ne voli da sluša...


Kakvi smo retardi postali

1960-1967
Candid camera
1969-1989
1969-1974
Monty Python's flying circus
1971-1979
2000-2002
Jackass
2003-2015
2011-